Test du Motorola V710

 

INTRO

Étant le premier téléphone de CDMA avec la fonctionnalité de Bluetooth, le Motorola V710 avait gagné l'acclamation rapide quand les détails de ses dispositifs avait fui peu avant sa sortie dans le dernier trimestre de l’année 2004.
Sans se soucier, le Motorola V710 est un dispositif capable, comportant 1.2-megapixel un appareil-photo intégré avec des possibilités d'enregistrement visuel, lecteur MP3 , reconnaissance vocale, fente de carte de mémoire, écran vibrant de la couleur 262K, et le Bluetooth qui peut appareiller avec des accessoires et être employé comme modem.

Spécifications Techniques

Réseau : CDMA 800/1900
Forme : Clamshell
Dimensions: 94 x 49 x 23 mm
Poids : 115 g
Navigation: 5 Touches
Mémoire : 10MB
Mémoire externe : TransFlash
Batterie : 700 mAh Li-ion

Image

Écran interne : 176 x 220
Écran externe : 98 x 67
Caméra : 1.3 MP

Audio

MP3 Player
Push To Talk

Multimédia

Papiers peints : 176 x 220
Écran de veille : 176 x 220
Tones : Midi / MP3

Messages

SMS
EMS
MMS
Email : POP3 / SMTP / IMAP

Applications

Calendrier
WAP
Calculatrice
Commande vocale
Capacité Annuaire : 500

Connectivité

Bluetooth
CDMA2000 1XRTT

Dans la boite:

- 1 Motorola V710
- 1 Batterie Li-Ion 700 mAh
- 1 Adapteur AC
- 1 Écouteur audio
- 1 Casque Bluetooth HS-820
- 1 Étui cuir
- 1 Transflash 128 MB
- 1 Lecteur SD USB
- 1 Rallonge USB
- 1 Cable data USB
- 1 CD Mobile Phone Tools 3
- 1 Adapteur voiture
- 1 Manuel V710
- 1 Manuel HS-820
- 1 Manuel Lecteur SD


 
             
 

DESIGN

La conception du bloc supérieur de Motorola V710 a beaucoup de similitudes à ses prédécesseurs. L'aspect élégant de raffinage mesurant 94 x 49 x 23 millimètres et pèse approximativement 4 onces ; assez grand au message des textes commodément tandis qu'assez petit pour s'adapter confortablement dans des poches.
Permettant aux utilisateurs de jeter un coup d'oeil rapidement sur l'information, l'extérieur fermé contient un affichage 4K de couleur 12-bit donnant l'accès à l’utilisateur, à l’heure, la vie de batterie, la force du signal, et l'identification de l’appelant. La partie supérieure enferme une jante augmentée contenant l'objectif d’un appareil-photo de1.2-megapixel, capable de capturer des images jusqu'à 1280 x 960 Px de résolution, alors qu'un flash de fonction intégrée se repose dans la partie inférieure gauche.
Ouvert, l’écran interne de 176 x 220 du Motorola V710 est révélé, montrant les couleurs impressionnantes d'un 262K. La navigation est exécutée par un bloc de 5 touches directionnelles située ci-dessous, entouré près par les touches envoi, appareil-photo, menu, espace libre, puissance/raccrocher, et touches douces gauches et droites. Un bloc de touches légèrement peu orthodoxe inclut une rangée de touches centrales dans les rangées de nombres gauche et droite. Tandis que quelque peu unique, le bloc de touches numérique, utilisé avec la saisie des textes prédictive d'iTAP, prévoit la transmission de messages sans panne.
Contre le côté gauche sont les touches de volume et un bouton de speakerphone, alors que la droite comporte les boutons consacrés de cadran d'appareil-photo et de voix. Une fente de carte de mémoire de TransFlash et un cric couverts d'écouteur de stéréo de 2.5mm est construite dans le dessus, alors que des sorties pour attacher le chargeur et les accessoires sont localisées le long du fond.
Hors de la jolie boîte, le Motorola V710 vendu à la Haitel  vient avec une batterie Li-Ion de 700 mAh, adapteur AC, étui, écouteur audio, casque Bluetooth HS-820, TransFlash 128MB, lecteur USB carte SD,chargeur voiture, câble data USB, logiciel Mobile Phone Tools 3.0 et manuels.

 

APPAREIL PHOTO

L'appareil-photo 1.2-megapixel du Motorola V710 peut capturer des images jusqu'à 1280 x 960 de résolution. Indépendamment de la haute résolution, les photos prises avec le V710 avaient des problèmes de couleur, avec le flou, la granulation.
En prenant des photos, l'écran interne devient le viseur ; avec la partie inférieure montrant l'information utile telle que la mémoire disponible. Le bloc de touches directionnel commande le bourdonnement de 4x Digital (vers le haut de/vers le bas) et l'éclat de niveau (à gauche/droit). Et si les utilisateurs veulent

 
 

être inclus dans la photo, fermé le V710 et le moniteur externe sera activé automatiquement comme viseur.
Les dispositifs et les commandes additionnels de l’appareil-photo incluent la correction d'image (éclat et contraste, modèle d'image (couleur, noir et blanc, antiquité, et négatif), et la saisie auto-chronométrée.
Codé dans le format du codec 3GPP (H.263 et Amr), des agrafes visuelles jusqu'à 15 secondes peuvent être enregistrées ; tirer profit de MPEG-4 pour la livraison de la vidéo et de l'acoustique. Les arrangements visuels d'ajustement incluent la répétition automatique, temporisateur, qualité visuelle, longueur visuelle, allumant les conditions, le bruit d'exposition, d'enregistrement, et les icônes de statut.

 

ECRAN

L'écran externe 1.3-inch du Motorola V710 montre jusqu'aux couleurs 4K. Au px 98 x 67, l'affichage à cristaux liquides de CSTN (torsion superbe de couleur nématique) montre la date, le temps, le niveau de batterie, la force de signal, et l'identification de visiteur. Le moniteur interne de 2.2-inch TFT (transistor de la couche mince) est capable de montrer les couleurs, un 262K du dernier cri au px 176 x 220. Merveilleusement lumineux et vibrant, l'écran du V710 est phénoménal.

           
 

AUDIO

Jouant jusqu'à 64 cordes simultanées, le Motorola V710 comporte un dessus de la ligne synthétiseur pour les ringtones polyphoniques mélodieux. Cependant, pour de la musique qui ressemble à des
chansons originales, les utilisateurs préféreront MP3s, que le V710 soutient.

 
Équipé d'un casque audio, ou à partir de l'haut-parleur, les utilisateurs peuvent savourer leurs MP3s qu'ils auraient au préalable sauvegardés sur le Transflash (Ju'squ'à 1GB). Il suffit de créer une liste de lecture pour pouvoir écouter les musiques en continu, sans qu'on soit obligé d'ouvrir le téléphone pour changer de piste.
     

MESSAGE

Le V710 contient les dispositifs standard de la messagerie textuelle comprenant SMS (service "messages" court), SME (service "messages" augmenté), et MMS (service de message de multimédia). Adopté par plusieurs principaux fabricants de téléphone, le SME permet pour que les utilisateurs ajoutent le formatage des textes tel que le modèle, la taille, l'alignement, et les paragraphes. Cependant, MMS est un service Plus avancé, permettant aux utilisateurs d’attacher  de vraies images, bruit. Avec l'appareil-photo intégré du V710, des photos peuvent être combinées avec des messages pour des salutations personnalisées. En plus, d'autres logiciels sont préinstallés sur le Motorola V710, y compris le réveille-matin, l'agenda, le Bloc-notes, et l'enregistreur vocal. Et si les utilisateurs veulent installer des applications ou des jeux additionnels.

     

INTERNET

En utilisant le réseau de la Haitel, le CDMA2000 1X RTT, Le V710 pourra faire des transfert atteignant 144 Kbps, soit en surfant ou en téléchargeant. Le CDMA2000 1xRTT est une technologie 3G sans fil basée sur la plateforme de CDMA. Les utilisateurs de Motorola V710 surfent avec l'Openwave 6.2, installé sur le mobile, lui permettant de monter sur des pages construites en WAP 2.0 - WML, mobile de xHTML (Extensible Hypertext Markup Language) and xHTML Basic markup languages.

 

SAUVEGARDE

 

De la mémoire interne est dynamiquement partagé sur le généreux V710 10 MB d’espace de stockage disponible. L'espace libre dépend de la quantité d'images, d'acoustique, de vidéo, de contacts, de messages, et d'applications de tiers stockées. Mais si la mémoire interne ne suffit pas, le V710 a une fente de carte de mémoire de TransFlash pouvant loger une microSD jusqu'à 1GB.

CONNECTIVITÉ

Le Motorola V710 a des possibilités de Bluetooth. Étant limité à 10 mètres, la gamme empêche l'interférence des dispositifs appartenant à d'autres tout près. Les utilisateurs peuvent appareiller des écouteurs et d'autres dispositifs. Le cable data USB fourni permet le transfert de données entre le téléphone et un PC à partir du logiciel Mobile Phone Tools. Et le lecteur de carte SD permet le

 
transfert de fichiers entre le PC et le téléphone sans passer par le cable data.

CONCLUSION

Le V710, étant le premier téléphone CDMA équipé de Bluetooth a fait beaucoup de bruit avant et après sa sortie à la fin de l'année 2004. Mise à part quelque pailles mineures, telles, le bloquage des transfets de données via Bluetooth pour les V710 Verizon, le V710 reste un téléphone haut de gamme avec de grands dispositifs et de grandes possibilités.